Q: في أي عمر خاص نـ كشف على سرطان البروستات ؟

الكشف ديال سرطان البروستات بـ قياس PSA و الفحص بالصبع للبروستات (toucher rectal) كايتناقش ابتداء من 50 عام عند الرجال بلا عوامل خطر خاصة، و ابتداء من 45 عام ف حالة سوابق عائلية ديال سرطان البروستات ولا أصل الأصول الإفريقية (afro-antillais) . قرار الكشف خاصو يكون فردي بعد معلومات على الفوائد والحدود ديال الكشف (خطر تشخيص زائد بلا ضرورة (sur-diagnostic)). هضر مع الطبيب المعالج ولا الـ طبيب المسالك البولية (urologue) ديالك.

Q: واش كاينة سرطانات بولية وراثية ؟

نعم، ف أقلية من الحالات. البروستات : طفرات BRCA1/BRCA2 (نفس اللي للثدي والمبيض) كاتزيد الخطر، خاصة ف الأشكال الشرسة. الكلى : بعض المتلازمات الوراثية النادرة (von Hippel-Lindau خاصة). المثانة والخصية : السوابق العائلية كاتـ حسب ولكن الأشكال الوراثية النقية نادرة. ف حالة سوابق عائلية متعددة ولا تشخيص عند مريض شاب ، استشارة ف علم الوراثة الورمية ممكن تـ قترح.

Q: واش العلاج غادي يأثر على الحياة الجنسية والبولية ديالي ؟

هاد سؤال مشروع خاص يتناقش قبل بداية العلاج. حسب السرطان والاستراتيجية : سرطان البروستات — اضطرابات الانتصاب وسلس البول المؤقت يقدرو يظهرو بعد الجراحة ولا العلاج بالأشعة ؛ الترويض الطبي للعضلات اللي كاتحكم ف البول (périnéale)، أدوية ونصائح كاتقدر تعاون. Hormonothérapie — نقص الرغبة الجنسية، هبات الحرارة. سرطان المثانة — تكيف حسب الجراحة (الحفاظ على المثانة ولا تحياد النبولة (cystectomie)). سرطان الخصية — حفظ النطاف خاص يتـ قترح قبل الشيميو ولا العلاج بالأشعة عند الدراري والرجال لي باقيين صغار ف السن. الهدف هو الحفاظ على جودة الحياة ديالك على قد الإمكان.

Q: واش دايما خاص العملية لسرطان البروستات ؟

لا. عدة استراتيجيات كاينة حسب الـ خطر ، الـ سن والـ تفضيلات : مراقبة نشيطة لبعض الأشكال الموضعية بخطر ضعيف (السرطان كيتراقب بلا علاج فوري، متعالج إلا تطور) ؛ جراحة (حيدان البروستات كاملة (prostatectomie radicale)) ؛ علاج بالأشعة الخارجي (أنواع متطورة ومجهزة د الأشعة (IMRT/VMAT)) مع ولا بلا العلاج الهرموني (hormonothérapie) ؛ العلاج الداخلي الدقيق (curiethérapie) (العلاج الداخلي بالأشعة، يعني زرع حبوب مشعة صغيرة (LDR) ولا قسطرة بجرعة عالية مؤقتة (HDR)). كل واحدة عندها فوائدها وآثارها الخاصة : القرار كايتـ خد بعد معلومات كاملة ونقاش ف الاستشارة، أحيانا ف اجتماع مع اختصاصيين آخرين.

Q: شكون لي كايـ وجهني عند د. بنتهيلة ؟

غالبا الـ طبيب المسالك البولية (urologue) ديالك، الطبيب المعالج، ولا مباشرة بعد الاجتماع مع اختصاصيين آخرين فين تناقش الملف ديالك. تقدر تاخد موعد مباشرة لاستشارة ولا رأي ثاني : ☎ ‎+212 6 94 15 31 90 · فورم .

Question 1

شنو هما العلامات لي خاص تنبهك لسرطان بولي ؟

Accepted Answer

عدة علامات لي كاتدوم خاصها توجهك للاستشارة عند طبيب المسالك البولية (urologue) : دم ف البول (دم ف البول (hématurie)، حتى لو قليل، حتى لو غير متكرر)، حريق ف البول بلا عدوى محددة، الحاجة المتكررة للتبول ولا دفعة بولية ضعيفة عند الراجل، وجع ف الظهر دائم، كتلة بطنية ولا ظهرية، كتلة ولا تصلب ف الخصية (غالبا بلا وجع)، نقص الوزن بلا سبب. هاد العلامات ماشي معناها أن كاين سرطان ولكن كاتستوجب تحاليل.

Question 2

في أي عمر خاص نـ كشف على سرطان البروستات ؟

Accepted Answer

الكشف ديال سرطان البروستات بـ قياس PSA و الفحص بالصبع للبروستات (toucher rectal) كايتناقش ابتداء من 50 عام عند الرجال بلا عوامل خطر خاصة، وابتداء من 45 عام ف حالة سوابق عائلية ديال سرطان البروستات ولا أصل الأصول الإفريقية (afro-antillais). قرار الكشف خاصو يكون فردي بعد معلومات على الفوائد والحدود ديال الكشف (خطر تشخيص زائد بلا ضرورة (sur-diagnostic)). هضر مع الطبيب المعالج ولا الـ طبيب المسالك البولية (urologue) ديالك.

Question 3

واش كاينة سرطانات بولية وراثية ؟

Accepted Answer

نعم، ف أقلية من الحالات. البروستات : طفرات BRCA1/BRCA2 (نفس اللي للثدي والمبيض) كاتزيد الخطر، خاصة ف الأشكال الشرسة. الكلى : بعض المتلازمات الوراثية النادرة (von Hippel-Lindau خاصة). المثانة والخصية : السوابق العائلية كاتـ حسب ولكن الأشكال الوراثية النقية نادرة. ف حالة سوابق عائلية متعددة ولا تشخيص عند مريض شاب، استشارة ف علم الوراثة الورمية ممكن تـ قترح.

Question 4

واش العلاج غادي يأثر على الحياة الجنسية والبولية ديالي ؟

Accepted Answer

هاد سؤال مشروع خاص يتناقش قبل بداية العلاج. حسب السرطان والاستراتيجية : سرطان البروستات — اضطرابات الانتصاب وسلس البول المؤقت يقدرو يظهرو بعد الجراحة ولا العلاج بالأشعة ؛ الترويض الطبي للعضلات اللي كاتحكم ف البول (périnéale)، أدوية ونصائح كاتقدر تعاون. Hormonothérapie — نقص الرغبة الجنسية، هبات الحرارة. سرطان المثانة — تكيف حسب الجراحة (الحفاظ على المثانة ولا تحياد النبولة (cystectomie)). سرطان الخصية — حفظ النطاف خاص يتـ قترح قبل الشيميو ولا العلاج بالأشعة عند الدراري والرجال لي باقيين صغار ف السن. الهدف هو الحفاظ على جودة الحياة ديالك على قد الإمكان.

Question 5

واش دايما خاص العملية لسرطان البروستات ؟

Accepted Answer

لا. عدة استراتيجيات كاينة حسب الـ خطر، الـ سن والـ تفضيلات : مراقبة نشيطة لبعض الأشكال الموضعية بخطر ضعيف (السرطان كيتراقب بلا علاج فوري، مت‌عالج إلا تطور) ؛ جراحة (حيدان البروستات كاملة (prostatectomie radicale)) ؛ علاج بالأشعة الخارجي (أنواع متطورة ومجهزة د الأشعة (IMRT/VMAT)) مع ولا بلا العلاج الهرموني (hormonothérapie) ؛ العلاج الداخلي الدقيق (curiethérapie) (العلاج الداخلي بالأشعة، يعني زرع حبوب مشعة صغيرة (LDR) ولا قسطرة بجرعة عالية مؤقتة (HDR)). كل واحدة عندها فوائدها وآثارها الخاصة : القرار كايتـ خد بعد معلومات كاملة ونقاش ف الاستشارة، أحيانا ف اجتماع مع اختصاصيين آخرين.

Question 6

شكون لي كايـ وجهني عند د. بنتهيلة ؟

Accepted Answer

غالبا الـ طبيب المسالك البولية (urologue) ديالك، الطبيب المعالج، ولا مباشرة بعد الاجتماع مع اختصاصيين آخرين فين تناقش الملف ديالك. تقدر تاخد موعد مباشرة لاستشارة ولا رأي ثاني : ☎ ‎+212 6 94 15 31 90 · فورم.

السرطانات البولية المعالجة بالدار البيضاء

برك على العضو لي مريض عندك ديالك

الدور ديال د. بنتهيلة

الأسئلة الشائعة

السرطانات البولية المعالجة بالدار البيضاء

برك على العضو لي مريض عندك ديالك

الدور ديال د. بنتهيلة

الأسئلة الشائعة

مزيد من المعلومات